TV MOVIE... Un hors-la-loi très recherché et blessé est recueilli par un père et sa fille, Temperance. Elle fait tout pour essayer de le transformer en honnête homme mais le bandit s'est lancé dans une mission qu'il ne peut arrêter...
Dans le Japon féodal, l'Immortel Connor McLeod est à la recherche d'un maître afin d'apprendre l'art de la magie. Il est poursuivi par un homme immortel aux desseins maléfiques.